Aktualizacja 15.12.2024

[katarzynka.sa]

A Different Man 2024 ENG Napisy PL
Kontrola bezpieczeństwa / Carry-On 2024 Lektor PL
The Dead Don't Hurt 2023 Lektor PL
Venom 3: Ostatni Taniec / Venom: The Last Dance 2024 Dubbing PL, ENG Napisy PL
The Last Stop in Yuma County 2023 Lektor PL AI
Czekam, Aż Stanie Się Coś Pięknego / Il Treno dei Bambini 2024 Lektor PL
Zmierzch Wojowników: Miasto Za Murami / Jiu Long Cheng Zhai Wei Cheng 2024 Lektor PL
Przysięgły Nr 2 / Juror #2 2024 Lektor PL
Śnieżna siostra / The Snow Sister / Snososteren 2024 Lektor PL


Czerwona Jedynka / Red One 2024 Dubbing PL, ENG Napisy PL
Wytłumaczenie wszystkiego / Explanation for Everything / Magyarázat mindenre 2023 Lektor PL
Drogi Mikołaju / Dear Santa 2024 Lektor PL
Idź pod prąd 2024 PL
Kneecap. Hip-hopowa rewolucja / Kneecap 2024 Lektor PL AI
Ultima Thule 2024 PL
Uwierz w Mikołaja 2023 PL
Jasełka wszech czasów / The Best Christmas Pageant Ever 2024 Lektor PL
Parachute 2023 Lektor PL
Chupa 2023 Dubbing PL
And Mrs 2024 Lektor PL AI
Maryja / Mary 2024 Lektor PL
Z Mamą Mi Nie Po Drodze / Campamento con Mamá 2024 Lektor PL
Chłód / Kuldi 2023 Lektor PL
Mikołaj Na Sygnale 2024 PL
W 80 Dni Dookoła Świata / Around the World in Eighty Days 1956 Lektor PL
1992 2022 Lektor PL
Czerwona Dziewica / La Virgen Roja 2024 SPA Napisy PL
Tygrysy i Hieny / Tigres et Hyenes 2024 Lektor PL AI
Niezły Balet / Nutcrackers 2024 Lektor PL AI
Blitz 2024 Lektor PL AI
Crescent City 2024 Lektor PL AI







Dzień Szakala / The Day of the Jackal 2024 Sezon 1 Lektor PL
Tsunami: Wyścig z Czasem / Tsunami: Race Against Time 2024 MiniSerial Lektor PL
Ukryty Poziom / Secret Level 2024 Sezon 1 Lektor PL


Zakłamane Życie Dorosłych / La Vita Bugiarda degli Adulti 2023 Sezon 1 Lektor PL
Śleboda 2024 Sezon 1 PL
Gwiezdne Wojny: Załoga Rozbitków / Star Wars: Skeleton Crew 2024 Sezon 1 Dubbing PL, ENG Napisy PL
Paryż w Ogniu: Paris Has Fallen / Paris Has Fallen 2024 Sezon 1 Lektor PL
Earth Abides 2024 Lektor PL AI
Gra z Cieniem 2024 Sezon 1 PL
Gąska 2024 Sezon 1 PL
Matki Pingwinów 2024 Sezon 1 PL
Krucjata 2022 Sezon 1-2 PL







Farming Simulator 25 2024 PC PL


Inne




John Ronald Reuel Tolkien - Silmarillion 2022 Audiobook PL